Evolving Tools and Practices for Patient-Centered Care During the COVID-19 Pandemic